diff --git a/assets/markdown/how_hetzner-ja.md b/assets/markdown/how_hetzner-ja.md
index 6f859c18..89421022 100644
--- a/assets/markdown/how_hetzner-ja.md
+++ b/assets/markdown/how_hetzner-ja.md
@@ -20,4 +20,4 @@
 9.  After that, our key will be shown. Store it in the reliable place,
     or in the password manager, which is better.
 
-![Hetzner token setup](resource:assets/images/gifs/Hetzner.gif)
+![Hetznerのトークンの設定](resource:assets/images/gifs/Hetzner.gif)