diff --git a/assets/translations/ru.json b/assets/translations/ru.json
index 5952dffb..1bb3f75c 100644
--- a/assets/translations/ru.json
+++ b/assets/translations/ru.json
@@ -372,7 +372,10 @@
         "confirm_cloudflare": "Подключение к Cloudflare",
         "confirm_cloudflare_description": "Введите токен Cloudflare, который имеет права на {}:",
         "confirm_backblaze_description": "Введите токен Backblaze, который имеет права на хранилище резервных копий:",
-        "confirm_backblaze": "Подключение к Backblaze"
+        "confirm_backblaze": "Подключение к Backblaze",
+        "server_provider_connected": "Подключение к вашему серверному провайдеру",
+        "server_provider_connected_description": "Связь установлена. Введите свой токен с доступом к {}:",
+        "server_provider_connected_placeholder": "Токен серверного провайдера"
     },
     "devices": {
         "main_screen": {