diff --git a/assets/translations/ru.json b/assets/translations/ru.json
index 90a07a2c..89770fff 100644
--- a/assets/translations/ru.json
+++ b/assets/translations/ru.json
@@ -83,7 +83,7 @@
         "no_key_name": "Безымянный ключ",
         "root_title": "Это ключи суперпользователя",
         "root_subtitle": "Владельцы указанных здесь ключей получают полный доступ к данным и настройкам сервера. Добавляйте исключительно свои ключи.",
-        "input_label": "Публичный ED25519 или RSA ключ"
+        "input_label": "Публичный ED25519, ECDSA или RSA ключ"
     },
     "onboarding": {
         "page1_title": "Цифровая независимость доступна каждому",
@@ -310,7 +310,8 @@
         "start_migration_button": "Начать миграцию",
         "migration_process": "Мигрируем…",
         "migration_done": "Завершить",
-        "price": "Цена"
+        "price": "Цена",
+        "extending_volume_modal_description": "Хранилище будет расширено до {}, новая стоимость {} в месяц."
     },
     "not_ready_card": {
         "in_menu": "Сервер ещё не настроен, воспользуйтесь мастером подключения."