diff --git a/content/ru/docs/Backups/_index.md b/content/ru/docs/Backups/_index.md
index aaf4c6d..684c1d3 100644
--- a/content/ru/docs/Backups/_index.md
+++ b/content/ru/docs/Backups/_index.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-title: "Backups"
-linkTitle: "Backups"
+title: "Резервное копирование"
+linkTitle: "Резервное копирование"
 date: 2023-07-31T
 weight: 2
 description: >
-    Backing up your services so that they are not lost
+    Резервное копирование сервисов, чтобы они не были потеряны
 ---
 
 ## Зачем нужно резервное копирование (backups)