Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: SelfPrivacy/SelfPrivacy App Markdown: how_hetzner
Translate-URL: http://weblate.selfprivacy.org/projects/selfprivacy/selfprivacy-app-markdown-how_hetzner/de/
pull/204/head
FoxMeste 2023-02-10 22:35:10 +00:00 committed by Weblate
parent 6d0db6a28d
commit c3d47fb526
1 changed files with 22 additions and 22 deletions

View File

@ -1,23 +1,23 @@
### How to get Hetzner API Token
1. Visit the following [link](https://console.hetzner.cloud/) and sign
into newly created account.
2. Enter into previously created project. If you haven't created one,
then please proceed.
3. Hover side panel with mouse cursor. Panel should expand and show us
a menu. We're interested in the last one — **Security** (icon of a
key).
4. Next, in the upper part of an interface, we can see approximately
the following: **SSH Keys, API Tokens, Certificates, Members.** You
need **API Tokens**. Click on it.
5. In the right part of the interface, there should be **Generate API
token** button. If you're using mobile version og a webpage, in the
lower right corner you'll see **red cross**. Push that button.
6. In the **Description** field, give our token a name (this can be any
name that you like. It doesn't influence the essence.
7. Under the **Description** field we can see a possibility to choose
**permissions**. Pick **Read & Write**.
8. Click **Generate API Token.**
9. After that, our key will be shown. Store it in the reliable place,
or in the password manager, which is better.
### So erhalten Sie das Hetzner-API-Token
1. Besuchen Sie den folgenden [link](https://console.hetzner.cloud/) und melden Sie sich
in das neu erstellte Konto an.
2. Gehen Sie in ein zuvor erstelltes Projekt. Wenn Sie noch keine erstellt haben,
dann bitte fortfahren.
3. Bewegen Sie den Mauszeiger über das Seitenpanel. Panel sollte sich erweitern und uns
Ein Menü zeigen. Uns interessiert letzteres — **Security** (Symbol eines
Schlüssels).
4. Als nächstes können wir im oberen Teil der Oberfläache ungefähr sehen
Folgendes: **SSH Keys, API Tokens, Certificates, Members.** Sie
benötigen **API Tokens**. Klicken Sie es an.
5. Im rechten Teil der Benutzeroberfläche sollte **Generate API
Token** stehen. Wenn Sie die mobile Version der Webseite verwenden, in der
In der unteren rechten Ecke sehen Sie **red cross**. Drücken Sie diesen Knopf.
6. Geben Sie im Feld **Description** unserem Token einen Namen (dies kann ein beliebiger Name
sein). Es beeinflusst nicht die Essenz.
7. Unter dem Feld **Description** sehen wir eine Auswahlmöglichkeit
**permissions**. Wählen Sie **Read & Write**.
8. Klicken Sie auf **Generate API Token.**
9. Danach wird unser Schlüssel angezeigt. Bewahren Sie es an einem zuverlässigen Ort auf,
oder im Passwortmanager, was besser ist.
![Hetzner token setup](resource:assets/images/gifs/Hetzner.gif)
![Hetzner token Einrichtung](resource:assets/images/gifs/Hetzner.gif)