Extended English translation

fdroid
Illia Chub 2021-03-18 13:26:17 +02:00
parent a59575b4d4
commit 6a21d89744
2 changed files with 48 additions and 35 deletions

View File

@ -1,7 +1,20 @@
### Как получить Hetzner API Token
1. Переходим по ссылке https://hetzner.com
2. Заходим в созданный нами проект. Если такового - нет, значит создаём.
3. Наводим мышкой на боковую панель. Она должна раскрыться, показав нам пункты меню. Нас интересует последний — Security (с иконкой ключика).
4. Далее, в верхней части интерфейса видим примерно такой список: SSH Keys, API Tokens, Certificates, Members. Нам нужен API Tokens. Переходим по нему.
5. В правой части интерфейса, нас будет ожидать кнопка Generate API token. Если же вы используете мобильную версию сайта, в нижнем правом углу вы увидите красный плюсик. Нажимаем на эту кнопку.
6. В поле Description, даём нашему токену название (это может быть любое название, которые вам нравиться. Сути оно не меняет.
1. Visit the following [link](https://console.hetzner.cloud/) and sign
into newly created account.
2. Enter into previously created project. If you haven't created one,
then please proceed.
3. Hover side panel with mouse cursor. Panel should expand and show us
a menu. We're interested in the last one — **Security** (icon of a
key).
4. Next, in the upper part of an interface, we can see approximately
the following: **SSH Keys, API Tokens, Certificates, Members.** You
need **API Tokens**. Click on it.
5. In the right part of the interface, there should be **Generate API
token** button. If you're using mobile version og a webpage, in the
lower right corner you'll see **red cross**. Push that button.
6. In the **Description** field, give our token a name (this can be any
name that you like. It doesn't influence the essence.
7. Under the **Description** field we can see a possibility to choose
**permissions**. Pick **Read & Write**.
8. Click **Generate API Token.**
9. After that, our key will be shown. Store it in the reliable place,
or in the password manager, which is better.

View File

@ -131,41 +131,41 @@
},
"users": {
"_comment": "'Users' tab",
"add_new_user": "Добавьте первого пользователя",
"new_user": "Новый пользователь",
"not_ready": "Подключите сервер, домен и DNS в разделу Провайдеры, чтобы добавить первого пользователя",
"add_new_user": "Add a first user",
"new_user": "New user",
"not_ready": "Please connect server, domain and DNS in the Providers tab, to be able to add a first user",
"nobody_here": "'Здесь пока никого'",
"login": "Логин",
"login": "Login",
"onboarding": "Onboarding",
"console": "Console",
"new_user_info_note": "Новый пользователь автоматически получит доступ ко всем сервисам. Ещё какое-то описание.",
"delete_confirm_question": "удалить учетную запись?",
"reset_password": "Сбросить пароль",
"account": "Учетная запись",
"send_regisration_data": "Отправить реквизиты для входа"
"new_user_info_note": "New user will automatically be granted an access to all of the services",
"delete_confirm_question": "Are you sure?",
"reset_password": "Reset password",
"account": "Account",
"send_regisration_data": "Share login credentials"
},
"initializing": {
"_comment": "initializing page",
"1": "Подключите сервер Hetzner",
"2": "Здесь будут жить наши данные и SelfPrivacy-сервисы",
"how": "Как получить API Token",
"3": "'Подключите CloudFlare'",
"4": "Для управления DNS вашего домена",
"1": "Connect Hetzner server",
"2": "Here, your data and SelfPrivacy services wiil reside",
"how": "How to obtain API token",
"3": "'Connect CloudFlare'",
"4": "To manage your domain's DNS",
"5": "CloudFlare API Token",
"6": "Подключите облачное хранилище Backblaze",
"7": "На данный момент подлюченных доменов нет",
"8": "Загружаем список доменов",
"9": "Найдено больше одного домена, для вашей безопастности, просим вам удалить не нужные домены",
"10": "Сохранить домен",
"11": "Создать сервер",
"what": "Что это значит?",
"13": "Сервер презагружен, ждем последнюю проверку",
"14": "Cервер запушен, сейчас он будет проверен и перезагружен",
"15": "Cервер создан, идет проверка ДНС адресов и запуск сервера",
"16": "До следующей проверки: ",
"17": "Проверка",
"18": "Как получить Hetzner API Token'",
"19": "1 Переходим по ссылке ",
"6": "Connect Backblaze storage",
"7": "No connected domains at the moment",
"8": "Loading domains list",
"9": "Found more than one domain. For your own security, please be asked to delete unnecessary domains",
"10": "Save domain",
"11": "Create server",
"what": "What does it mean?",
"13": "Server rebooted. Waiting for the last verification...",
"14": "Server started. It will be validated and rebooted now...",
"15": "Server created. DNS checks and server boot in progress...",
"16": "Until the next check: ",
"17": "Check",
"18": "How to obtain Hetzner API Token'",
"19": "1 Go via this link ",
"20": "\n"
}
}