Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 14.6% (78 of 532 strings)

Translation: SelfPrivacy/SelfPrivacy App
Translate-URL: http://weblate.selfprivacy.org/projects/selfprivacy/selfprivacy-app/es/

assets/translations/es.json

@@ -31,7 +31,10 @@
         "remove": "Eliminar",
         "apply": "Solicitar",
         "done": "Hecho",
-        "connect_to_existing": "Conectarse a un servidor existente"
+        "connect_to_existing": "Conectarse a un servidor de SelfPrivacy existente",
+        "app_name": "SelfPrivacy",
+        "please_connect": "¡Conecta tu servidor y dominio para sumergirte!",
+        "copied_to_clipboard": "¡Copiado al portapapeles!"
     },
     "test": "es-test",
     "locale": "es",
@@ -57,9 +60,9 @@
         "input_label": "Clave pública ED25519 o RSA"
     },
     "about_application_page": {
-        "application_version_text": "Versión de la aplicación v.{}",
+        "application_version_text": "Versión de la aplicación {}",
         "title": "Sobre",
-        "api_version_text": "Versión API del servidor v.{}",
+        "api_version_text": "Versión API del servidor {}",
         "privacy_policy": "Política de privacidad"
     },
     "onboarding": {
@@ -84,9 +87,10 @@
     },
     "console_page": {
         "title": "Consola",
-        "waiting": "Esperando la inicialización…"
+        "waiting": "Esperando la inicialización…",
+        "copy": "Copiar"
     },
     "about_us_page": {
         "title": "Sobre nosotros"
     }
-}
+}