Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (457 of 457 strings)

Translation: SelfPrivacy/SelfPrivacy App
Translate-URL: http://weblate.selfprivacy.org/projects/selfprivacy/selfprivacy-app/ru/
pull/225/head
NaiJi ✨ 2023-07-10 07:24:27 +00:00 committed by Weblate
parent baa356e840
commit be50de12bd
1 changed files with 25 additions and 3 deletions

View File

@ -176,7 +176,28 @@
"restore_alert": "Вы собираетесь восстановить из копии созданной {}. Все текущие данные будут потеряны. Вы уверены?",
"refresh": "Обновить статус",
"refetch_backups": "Обновить список копий",
"refetching_list": "Через несколько минут список будет обновлён"
"refetching_list": "Через несколько минут список будет обновлён",
"reupload_key_subtitle": "Ещё раз проинициализирует хранилище резервных копий. Используйте, если что-то сломалось.",
"service_busy": "Сейчас создаются другие резервные копии",
"autobackup_period_never": "Автоматическое копирование отключено",
"pending_jobs": "Активные задачи на копирование",
"card_subtitle": "Управляйте резервными копиями",
"refetch_backups_subtitle": "Сбросить кэш и запросить данные у провайдера. Может повлечь дополнительные расходы.",
"select_all": "Копировать всё",
"create_new_select_heading": "Выбрать сервисы для копирования",
"start": "Начать создание копий",
"latest_snapshots": "Последние снимки",
"latest_snapshots_subtitle": "Последние 15 снимков",
"show_more": "Показать ещё",
"autobackup_period_title": "Период автоматического копирования",
"autobackup_period_subtitle": "Создание копий раз в {period}",
"autobackup_period_every": "Раз в {period}",
"autobackup_period_disable": "Отключить автоматические копирование",
"autobackup_custom": "Другое",
"autobackup_custom_hint": "Введите период в минутах",
"autobackup_set_period": "Установить период",
"autobackup_period_set": "Период установлен",
"snapshots_title": "Список снимков"
},
"storage": {
"card_title": "Хранилище",
@ -218,7 +239,8 @@
"activating": "Включается",
"deactivating": "Выключается",
"reloading": "Перезапускается"
}
},
"snapshots": "Снимки резервных копий"
},
"mail": {
"title": "Почта",
@ -274,7 +296,7 @@
"could_not_add_ssh_key": "Не удалось создать SSH ключ",
"username_rule": "Имя может содержать только маленькие латинские буквы, цифры, подчёркивания, не может начинаться с цифр",
"email_login": "Авторизация по Email",
"no_ssh_notice": "Для этого пользователя созданы только SSH и Email аккаунты. Единая авторизация для всех сервисов ещё не реализована.",
"no_ssh_notice": "Для этого пользователя созданы только SSH и Email аккаунт. Единая авторизация для всех сервисов ещё не реализована.",
"details_title": "Пользовательские данные"
},
"initializing": {