SelfPrivacy
/
selfprivacy.org.app
10
7
Fork 5
Code Issues 75 Pull Requests 3 Projects 1 Releases 24 Wiki Activity

Translated using Weblate (Belarusian) 

Currently translated at 100.0% (435 of 435 strings)

Translation: SelfPrivacy/SelfPrivacy App
Translate-URL: http://weblate.selfprivacy.org/projects/selfprivacy/selfprivacy-app/be/
pull/225/head
Mithras 2023-06-30 08:24:13 +00:00 committed by Weblate
parent b9370fc74b
commit f63de69561
1 changed files with 19 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
assets/translations/be.json
View File

@ -32,7 +32,7 @@
"manage_domain_dns": "Для кіравання DNS вашага дамена",
"use_this_domain": "Ужываем гэты дамен?",
"use_this_domain_text": "Указаны вамі токен дае кантроль над гэтым даменам",
"cloudflare_api_token": "CloudFlare API ключ",
"cloudflare_api_token": "API ключ DNS правайдэра",
"connect_backblaze_storage": "Падлучыце хмарнае сховішча Backblaze",
"no_connected_domains": "У дадзены момант падлучаных даменаў няма",
"loading_domain_list": "Загружаем спіс даменаў",
@ -68,7 +68,14 @@
"dns_setup": "Устаноўка DNS",
"server_reboot": "Перазагрузка сервера",
"final_checks": "Фінальныя праверкі"
}
},
"server_provider_description": "Месца, дзе будуць знаходзіцца вашыя дадзеныя і службы SelfPrivacy:",
"dns_provider_description": "Гэта дазволіць звязаць ваш дамен з IP адрасам:",
"connect_to_dns": "Падлучыце DNS правайдэра",
"select_provider_payment_text_cloudflare": "Банкаўскія карты",
"dns_provider_bad_key_error": "API ключ няслушны",
"select_provider_price_free": "Бясплатна",
"connect_to_dns_provider_text": "З дапамогай API токена прыкладанне SelfPrivacy наладзіць DNS запісы"
},
"recovering": {
"generic_error": "Памылка правядзення аперацыі, паспрабуйце яшчэ раз.",
@ -110,8 +117,8 @@
"no_servers": "На вашым акаўнце няма даступных сэрвэраў.",
"modal_confirmation_description": "Падлучэнне да няправільнага сервера можа прывесці да дэструктыўных наступстваў.",
"modal_confirmation_ip_valid": "IP супадае з паказаным у DNS запісу",
"confirm_cloudflare": "Падключэнне да Cloudflare",
"confirm_cloudflare_description": "Увядзіце токен Cloudflare, які мае правы на {}:"
"confirm_cloudflare": "Падключэнне да DNS Правайдэра",
"confirm_cloudflare_description": "Увядзіце токен DNS Правайдэра, які мае правы на {}:"
},
"devices": {
"main_screen": {
@ -211,7 +218,8 @@
"dns_removal_error": "Немагчыма выдаліць запісы DNS.",
"server_deletion_error": "Немагчыма выдаліць сервер.",
"unexpected_error": "Непрадбачаная памылка з боку правайдэра.",
"delete_server_volume": "Выдаліць сервер і сховішча?"
"delete_server_volume": "Выдаліць сервер і сховішча?",
"volume_creation_error": "Не ўдалося стварыць том."
},
"timer": {
"sec": "{} сек"
@ -339,7 +347,7 @@
"validations": {
"required": "Абавязковае поле",
"already_exist": "Ужо існуе",
"invalid_format_password": "Не павінен змяшчаць пустыя сімвалы",
"invalid_format_password": "Пароль не павінен змяшчаць прабелы",
"root_name": "Імя карыстальніка не можа быць 'root'",
"length_not_equal": "Даўжыня радка [], павінна быць роўна {}",
"length_longer": "Даўжыня радка [], павінна быць менш або роўна {}",
@ -496,12 +504,14 @@
"subtitle": "Гэтыя налады прызначаны толькі для адладкі. Не мяняйце іх, калі не ведаеце, што робіце.",
"server_setup": "Майстар усталёўкі сервера",
"use_staging_acme": "Выкарыстанне тэставага ACME сервера",
"use_staging_acme_description": "Перазбярыце дадатак, каб змяніць гэта значэнне.",
"use_staging_acme_description": "Ужываецца пры наладзе новага сервера.",
"routing": "Маршрутызацыя прыкладанняў",
"reset_onboarding": "Скінуць сцяг наведвання прывітання",
"cubit_statuses": "Бягучы статут кубітаў загрузкі"
"cubit_statuses": "Бягучы статут кубітаў загрузкі",
"ignore_tls": "Не правяраць сертыфікаты TLS",
"ignore_tls_description": "Прыкладанне не будзе правяраць сертыфікаты TLS пры падключэнні да сервера."
},
"support": {
"title": "Падтрымка SelfPrivacy"
}
}
}