Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (571 of 571 strings)

Translation: SelfPrivacy/SelfPrivacy App
Translate-URL: http://weblate.selfprivacy.org/projects/selfprivacy/selfprivacy-app/ru/
pull/478/head
Inex Code 2024-03-10 17:07:59 +00:00 committed by Weblate
parent 5144b0dcd9
commit d12ff88ab3
1 changed files with 30 additions and 5 deletions

View File

@ -50,10 +50,28 @@
"copy": "Копировать" "copy": "Копировать"
}, },
"about_application_page": { "about_application_page": {
"title": "О приложении", "title": "О приложении и поддержка",
"application_version_text": "Версия приложения", "application_version_text": "Версия приложения",
"api_version_text": "Версия API сервера", "api_version_text": "Версия API сервера",
"privacy_policy": "Политика конфиденциальности" "privacy_policy": "Политика конфиденциальности",
"versions": "Версии",
"matrix_channel": "Канал в Matrix",
"email_support": "Поддержка по электронной почте",
"bug_report_subtitle": "Из-за спама требуется ручное подтверждение аккаунта. Свяжитесь с нами в чате поддержки для активации аккаунта.",
"open_source_licenses": "Лицензии используемых библиотек",
"links": "Ссылки",
"website": "Наш сайт",
"documentation": "Документация",
"telegram_channel": "Канал в Telegram",
"get_support": "Получить помощь",
"matrix_support_chat": "Чат поддержки в Matrix",
"telegram_support_chat": "Чат поддержки в Telegram",
"contribute": "Внести вклад",
"source_code": "Исходный код",
"bug_report": "Сообщить о неполадке",
"help_translate": "Помочь с переводом",
"matrix_contributors_chat": "Чат разработчиков в Matrix",
"telegram_contributors_chat": "Чат разработчиков в Telegram"
}, },
"application_settings": { "application_settings": {
"title": "Настройки приложения", "title": "Настройки приложения",
@ -77,7 +95,8 @@
"no_key_name": "Безымянный ключ", "no_key_name": "Безымянный ключ",
"root_title": "Это ключи суперпользователя", "root_title": "Это ключи суперпользователя",
"root_subtitle": "Владельцы указанных здесь ключей получают полный доступ к данным и настройкам сервера. Добавляйте исключительно свои ключи.", "root_subtitle": "Владельцы указанных здесь ключей получают полный доступ к данным и настройкам сервера. Добавляйте исключительно свои ключи.",
"input_label": "Публичный ED25519, ECDSA или RSA ключ" "input_label": "Публичный ED25519, ECDSA или RSA ключ",
"ssh_disabled_warning": "SSH отключен. Его можно включить в настройках сервера."
}, },
"onboarding": { "onboarding": {
"page1_title": "Цифровая независимость доступна каждому", "page1_title": "Цифровая независимость доступна каждому",
@ -128,7 +147,12 @@
"other": "{} ядер" "other": "{} ядер"
}, },
"server_provider": "Провайдер сервера", "server_provider": "Провайдер сервера",
"dns_provider": "Провайдер DNS" "dns_provider": "Провайдер DNS",
"allow_password_authentication_hint": "Позволяет пользователям подключаться к серверу по SSH используя свой пароль (не применяется к суперпользователю)",
"allow_password_authentication": "Разрешить вход по SSH с использованием пароля",
"settings": "Настройки сервера",
"enable_ssh": "Включить SSH",
"enable_ssh_hint": "Разрешить доступ к серверу через SSH"
}, },
"record": { "record": {
"root": "Корневой домен", "root": "Корневой домен",
@ -607,7 +631,8 @@
"job_removed": "Задача удалена", "job_removed": "Задача удалена",
"rebuild_system": "Пересобрать систему", "rebuild_system": "Пересобрать систему",
"start_server_upgrade": "Начать обновление сервера", "start_server_upgrade": "Начать обновление сервера",
"change_server_timezone": "Изменить часовой пояс сервера" "change_server_timezone": "Изменить часовой пояс сервера",
"change_ssh_settings": "Изменить настройки SSH"
}, },
"validations": { "validations": {
"required": "Обязательное поле", "required": "Обязательное поле",